Websites, Podcast und Husten - so lässt sich mein Monat in drei Worten zusammenfassen.
Und vom letzteren hab ich so was von GENUG jetzt! Hatte noch nie so lange, so einen quälenden Husten. Mag echt nicht mehr…
Aber jetzt schauen wir mal, was der Monat sonst so zu bieten hatte.
MACH MIT!
3x3 DES MONATS
MACH MIT! 3x3 DES MONATS
3 Ergebnisse
Zweisprachige Website für eine freiberufliche Übersetzerin
Meine erste zweisprachige Website.
Montag Kick-Off, Freitag Launch🤘 So gefällt’s mir!
Seit Squarespace durch die Erweiterung mit WEGLOT die perfekte Möglichkeit bietet, Websites zu übersetzen, ist es wirklich ein Spaziergang.
Bis 2.000 Wörtern geht es sogar ohne Zusatzkosten, weshalb wir uns bei diesem Onepager für Iris Heldensen für diese Lösung entschieden haben. Einfach und elegant gelöst.
Neues auf dem BLOG
In meinem Ausblick habe ich letzten Monat geschrieben, dass ich froh bin, wenn ich diesen einen 3x3 Artikel schaffe. Und den Newsletter.
Das hat geklappt!
Ich kann sogar sagen: Overdelivered!
Denn zusätzlich hat’s die Projektvorstellung über die oben beschriebene zweisprachige Website in die Online Welt geschafft.
(Diesmal leider keine 12 von 12 😕 … schade. Ich hab tatsächlich am 12.07. kein einziges Foto gemacht.)
Website Traffic steigt stetig
Ich schaue regelmäßig die Statistiken meiner Website an.
Dafür nutze ich das integrierte Analyse Tool von Squarespace und verfolge ca. alle 2 Wochen insbesondere folgende Kennzahlen:
Besuche der letzten 30 Tage
Seitenaufrufe der letzten 30 Tage
Welche Seiten beliebt sind und
Woher die Besucher:innen kommen
Anfangs hat mich das alles nicht besonders interessiert. Aber ich merke immer deutlicher, wie sehr es hilft die Zahlen anzuschauen, um die Website zu optimieren.
Am 1. Juli habe ich das Zeitfenster von “letzte 30 Tage” auf “benutzerdefiniert” eingestellt, um zu schauen, wie sich die Zahlen seit Beginn der Aufzeichnungen (April 2020) entwickelt haben.
Hier ist der Sreenshot:
Website Besuche auf katjascalia.de seit Beginn der Aufzeichnungen im April 2020.
Wie man sieht, gehts seit Anfang 2022 ziemlich steil nach oben.
Seit ich mich auf’s Bloggen fokussiere.
Seit Januar 2022
reflektiere ich monatlich und feiere kleine und große Erfolge mit diesem coolen 3x3 Format
erzähle ich über jede veröffentlichte Website, um mein Portfolio anschaulicher zu machen und zu beschreiben, was ich genau mit meinen Kundinnen und Kunden umsetzte
mache ich immer mal wieder bei der 12 von 12 Aktion mit
rede über meinen Blog mit meiner E-Mail Liste und auf Social Media
Die Maßnahmen scheinen also soweit ganz gut zu greifen. Fokus auf Blog - bringt mehr Traffic.
Was ich jetzt stärker beobachten, besser verstehen und optimieren will, ist die conversion rate. Also welcher Anteil der Besucher:innen trägt sich in meine E-Mail Liste ein / füllt das Anfrageformular aus / vereinbart einen Termin, usw.
Diese Zahlen habe ich bisher nicht wirklich getrackt (weil ja kaum was da war zum Tracken ;-) ) aber so langsam, wird es ziemlich spannend, wie die einzelnen Handlungsaufforderungen performen.
3 Erlebnisse
Ausflug mit meinen Mädels - Zauberland am Kinzigsee in Losburg
Dass mir diese Ausflüge mit meinen Mädels unglaublich gut tun, ist nichts Neues.
Ich spüre noch Wochen danach die Energie, die ich von solchen Treffen mitbringe. Ich bin so richtig aufgeladen und erholt. Das ist jedes mal ein Erlebnis und zwar egal was wir machen.
Da wir so verstreut wohnen, suchen wir immer einen Ort, der für alle in maximal 90 Minuten erreichbar ist. Diesmal das Zauberland in Loßburg.
Wunderschön.
Und ich habe so viele Schmetterlinge gesehen und fotografiert 😍. Frag mich nicht, was es sich mit den Schmetterlingen auf sich hat. Sie faszinieren mich einfach.
Mich selber im Podcast hören
Schon ein sehr seltsames Gefühl. Aber cool. Ich will mehr davon 🥰
Mit Dagmar Recklies unterhalte ich mich über den einfachen Weg zu deiner ersten Website.
Was braucht es um schnell zu starten?
Welche Entscheidungen sind wichtig und warum?
Warum es wichtig ist, sich zuerst klar zu werden, was die Website tun soll
Wie geht Technik / Inhalt / Gestaltung auch unkompliziert
Hör mal rein. Vor allem, wenn das Thema für dich ganz neu ist und wenn du gerne selber die Website für dein Geschäft verwalten lernen willst, ist diese Folge was für dich.
EIn unaufgefordertes mega schönes Testimonial von Steffi Bothor
+ Der ganz normale Alltag
Der Monat war voll von Erlebnissen, dass es mir echt schwer fällt, etwas auszuwählen. Der ganz normale Alltag hat diesen Monat zu einen Erlebnis an sich gemacht (trotz Husten 😅!)
Mit den Kids im Schwimmbad,
vor dem Spiegel auf “I’m sexy and I know it” abtanzen,
die Schmetterlinge überall,
Sommerfest im Kindergarten,
meine regelmäßigen Spaziergänge, bei denen ich viele schöne Fotos gemacht hab,
erster Wackelzahn und die Zahnfee
Waffeln backen
mein zweiter Abschied von Hydro,
die Troppo Buono Veranstaltungen…
und dieses schöne unaufgeforderte Testimonial. Wie schön Steffi genau in Worte packt, was ihre Website, die wir letztes Jahr im August gelauncht haben, für sie macht. Das ist einfach mega schön und genau, das, was ich an meiner Arbeit so liebe!
3 Dinge, für die ich dankbar bin
Rosmarin, leMon und wild Orange
Mein Büro stinkt!
Nach Beton und Baustelle.
… dachte ich jedesmal, wenn ich in mein neu eingerichtetes kleines Arbeitszimmer reingelaufen bin.
Das war 2019.
Als ich auf der Suche nach einer Lösung die ätherischen Öle entdeckt habe.
Jetzt riecht mein Büro meistens nach Rosmarin. Oder nach wilder Orange.
Diesen Monat habe ich mir ein ganzes Set an Ölen bestellt und bin fasziniert von der Vielfalt der Möglichkeiten und dankbar für diese kleinen, wertvollen Schätze der Natur.
Dayspa date
Wir für uns.
Das ist seit Geschäft-Haus-Kinder ziemlich selten geworden, dass wir allein und ohne Agenda Zeit verbringen.
Daher wirklich ein besonderer kleiner Ausflug. Konnte mich nicht entscheiden, in welche Rubrik ich das packen soll!
Eigentlich war das sowohl ein
Ergebnis
(weil wir das wirklich priorisieren und bewusst einplanen mussten)
als auch ein schönes Erlebnis.
(Ich mein hey! Sonne, kühle Drinks, Pool, Massage und ein leckeres Essen zum Abschluss. Herrlich war das.)
Aber ich hab’s in die Dankbarkeit Sektion reingepackt, weil ich den ganzen Nachmittag und bis spät in den Abend gefühlt non stop gegrinst hab. Voller Dankbarkeit. Für dieses schöne Leben, das wir haben.
Just the two of us 🥰
Factfulness
Dankbar über dieses Buch gestolpert zu sein.
Denn es gibt mir Hoffnung.
So oft denke ich das:
Die Welt ist doch nicht so schlecht, wie es uns von allen Seiten weißgemacht wird.
Und ja, schlimme Dinge passieren.
Und ja, Kriege, Armut, Krankheiten, Katastrophen, Terror und Klimawandel - das alles ist da und es ist schlimm.
Aber es war auch deutlich schlimmer. Dinge verbessern sich. Die Welt verbessert sich. Maßnahmen zeigen Wirkung. Fakten belegen das und das ist schön.
Ich finde, dass sollte so was wie ne Pflichtlektüre werden.
Hab jetzt noch ein Paar solcher Bücher auf meiner Liste.
Ausblick & Ziele für August:
Sommerpause! Ich nehme mir mal nicht zu viel vor ;-)
Ergebnis-Ziele:
Website Redesign für die Fußpflegepraxis von Angela Walter
Endlich den riesengroßen Blogartikel veröffentlichen, an dem ich schon viel zu lange rumdoktore 👉🏼 Die einfache Anleitung für die erste Website für zögerliche und zum Perfektionismus neigende DIYer ;-)
10.000 Schritte täglich.
Erlebnis-Ziele:
BARCELONA → nicht vergessen bei 12 von 12 mitzumachen!
wieder mal neue Leute kennenlernen beim Netzwerktreffen am 19.08.2022
Mein Traum, den ich so lange hinschreiben werde, bis er wahr wird: Ich treffe eine tolle Frau, die Lust hat für 3x3 Stunden über die Mittagszeit im Pizzawagen zu arbeiten und auch noch richtig gut darin ist!
PS:
Wenn du noch nicht regelmäßig deine Fortschritte verbloggst, dann lade ich dich ein bei den #3x3desmonats mitzumachen.
Hier kannst du nachlesen, wie es geht.
Du wirst sehen, auf wie vielen Ebenen dich das voran bringt, wie wertvoll es für dich und dein Geschäft ist.
Und nebenbei ist es ist auch gut für deine und meine Reichweite ;-).
Mach mit und fang gleich an zu notieren, was du erlebst, was dich dankbar & demütig macht und welche Ziele du verfolgst und erreichst.
Hier sind die ersten sechs Ausgaben zur Inspiration: